Languages resources

  • Colorin Colorado: Colorin Colorado is full of useful information, activities, and resources for ELL teachers, especially those at the Pre-K to third grade level. However, most activities can be adapted all the way up to high school, making this a diverse and useful website.
  • Preschool English Language Learners: This resource list from the state of Illinois has a variety of support resources for preschool English language educators, with scholarships, journals, books, and more.
  • Doing What Works: Visit Doing What Works to find best practices for teaching Literacy in English to kindergarten through fifth-grade learners.
  • What Works Clearinghouse: In the What Works Clearinghouse, you’ll find scholarly publications for effective outcomes in English language learning.
  • National Council of Teachers of English: This professional association for educators in English studies, literacy, and language arts offers plenty of benefits for bilingual teachers.
  • National Clearinghouse for English Language Acquisition: Find data, grants, even professional development resources for ELL educators from the National Clearinghouse for English Language Acquisition.
  • TOEFL: As the official language test for education, TOEFL’s website is incredibly useful for sharing test-taking and studying information with students.
  • International Reading Association: This association of literacy professionals has excellent resources for literacy educators, including journal articles and an educator community.
  • 11.   ·Culturally Authentic Pictorial Lexicon: Check out this lexicon that offers images demonstrating the true meaning of the word, making it easier for English language learners to understand.

    12.   ·ManyThings: On this website, you’ll find quizzes, word games, puzzles, and a random sentence generator to help students better grasp English as a second language.

    13.   ·bab.la: Bab.la is a really fun site for ELL learners, with reference tools like a dictionary and vocabulary, supplemented with quizzes, games, and a community forum.

    14.   ·ESL Basics: On this site, you’ll find free English videos for both students and teachers.

    15.   ·English Pronunciation: Okanagan College’s resource offers 13 different unit lessons for learning and teaching English pronunciation.

    16.   ·BBC Learning English: In this website from the BBC, students can find help with grammar, vocabulary, and pronunciation, with plenty of references to current events. Plus, you’ll find a special section for ELL teachers.

    17.   ·ESL Gold: ESL Gold is, no joke, golden, with seemingly endless learning resources for English. Students can practice pronunciation, find a book to study, and even talk to someone in English on this site. Plus, teachers can find a job, search for textbooks, discover games, and so much more.

    18.   ·Real English: Check out this free site for learning English, with loads of videos from real English speakers, plus quizzes and community support.

    19.   ·Repeat After Us: In this online library, students can get access to a huge collection of English texts and scripted recordings.

    20.   ·Google Translate: An awesome resource to use for simple translations, Google Translate can help your students see how its done and better understand translations between two or more languages.

    21.   ·ESL Cyber Listening Lab: Direct your students to this ESL cyber listening lab with study guides, quizzes, and even teacher features.

    22.   ·Vocabulix: This online tool is designed to help jumpstart students’ vocabulary skills, with more than 90 vocabulary lessons, and the option to create lessons of your own.

    23.   ·Wordsteps: Wordsteps makes it easy for students to build their own vocabulary collection, and even access their vocabulary through a mobile device for English language learning on the go

     

    1. Utah Education Network English Language Learner Resources: Check out this list of great resources for ELL, with teaching ideas, forums, and even news and research.
    2. One Stop English: Specially designed for English language teachers, One Stop English has a monthly topics series, news lessons, and even an app for on the go ELL teaching.
    3. Casa Notes: This ingenious tool allows ELL teachers to effectively communicate with non-English speaking parents. You’ll be able to quickly make and customize notes that you can translate and send home to parents, effectively communicating information about field trips, conduct, homework, and more.
    4. ESL Party Land: A great site for ELL teachers, ESL Party Land has lesson plans, strategies, worksheets, flashcards, quizzes, games, and even vocabulary resources to help you be a better ELL teacher.
    5. Clip Art Collection: Check out this collection of royalty-free, language-neutral clip art designed to be used for foreign language instruction.
    6. Activities for ESL Students: Thousands of teacher contributions can be found on this site full of quizzes, exercises, and tests for teaching English as a second language.
    7. Szoter: Using this online annotation tool, ELL teachers can write directly on images to explain their meaning to students.
    8. Oxford University Press Learning Resources Bank: A service of Oxford University Press, this learning resources bank for English language teaching has courses, titles, and interactive English reading tools.
    9. English-Test.net: Encourage students to self-test with this website, offering free English tests, grammar exercises, and worksheets.
    10. EduFind English Online Tests and Learning Games: Check out these test and games that offer a great way for students to test and improve their English language skills.
    11. Dictionary.com: This site isn’t just for looking up words, although it’s quite useful in that function. Dictionary.com also offers a word of the day, games, quotes, translation, and much more.
    12. Thesaurus.com: Like Dictionary.com, Thesaurus.com goes beyond simple reference, bringing inspiration and fun in the form of synonyms, fun word facts, and even search trends.
    13. Common Errors in English Usage: Read Paul Brian’s Common Errors in English Usage on this website, and even get links to the book’s blog, calendar, and entry-a-day Facebook page.
    14. Play & Learn English: Through the Early Childhood Education Network’s Play & Learn English resource, you can share letters, print, shapes, writing, and other relevant images for learning the English language.
    15. Idiom Site: With the help of this site, English language learners can make sense of common idioms.
    16. Fonetiks: Direct students to this incredibly useful pronunciation guide with instant sound and samples by native speakers.
    17. Learning the Language: On Education Week, Lesli Maxwell covers educational policy and social issues relating to English language learning in the US.
    18. Dave’s ESL Cafe: Check out Dave Sperling’s ESL cafe, where ELL teachers and students alike can enjoy a great community of English learning, plus job resources and stuff for teachers.
    19. Englishtown: Join this community of English learners from around the world to gain insight for your ELL students.
    20. Larry Ferlazzo’s Websites of the Day: Want a regular dose of ELL resources? Check out Larry Ferlazzo’s blog that shares news, learning resources, and other great links for ELL teachers.
    21. ESL Podcast: Follow this podcast to share English language learning opportunities with your students on a regular basis.
    22. ESL Resource Center: The ESL Resource Center is “where English and people connect,” offering live chat rooms and forums for English practice. There are even ideas for drama and role plays, teacher development, and story telling resources.
    23. Teacher Talk: Several ELL teachers contribute to this blog, sharing teaching practices, materials, ideas, and guides.
    24. Pain in the English: This fun blog is a great resource for explaining gray areas of the English language to your students.
    25. TEFLtastic with Alex Case: Follow Alex Case’s blog to find news, views, and reviews for English language teaching.
    26. The English Blog: Visit The English Blog to find resources, reviews, and much more for both learners and teachers of English.
    27. Inspiration Lane: Inspiration Lane is designed to be an interactive reading activity to share with your entire ELL classroom with new learning content each day.

    FRENCH

    A la DECOUVERTE de la NOUVELLE ORTHOGRAPHE: une ressource pour les enseignants et les élèves qui aimeraient découvrir et se familiariser avec les nouvelles règles orthographiques, un site de la Fédération Wallonie-Bruxelles

    A la FORTUNE du MOT: au gré de l'actualité, Bruno Dewaele, le champion du monde d'orthographe, vous fait partager sa passion pour la langue française

    A Z LINKS: un site allemand proposant de très nombreux liens utiles pour les professeurs de FLE (français langue étrangère) (voir en particulier la section grammaire)

    AAATF: nombreuses choses utiles et pratiques dans ce site de l'association des professeurs américains de français

    ABREVIATIONS: un site consacré au bon usage des abréviations et autres symboles

    ACADEMIE FRANCAISE: rôle, histoire, les Immortels, la langue française et...son dictionnaire

    ADJECTIFS: en grammaire, on appelle adjectif une catégorie de mot qui s'adjoint au nom pour exprimer une qualité (adjectif qualificatif), une relation (adjectif relationnel) ou pour permettre à celui-ci d'être actualisé dans une phrase (adjectif déterminatif) (Wikipédia)

    AH la BELLE LANGUE: comment s'amuser...et apprendre en découvrant chaque semaine une bizarrerie de la langue française

    AIDENET: vous propose un dossier complet sur la grammaire française ainsi que sur la conjugaison et les verbes, vous trouverez également un guide sur l'analyse grammaticale et logique et des notions sur la lecture, la prononciation ou encore les liaisons

    AMELIORER son FRANCAIS: ce site vous propose plusieurs articles concernant la grammaire française et la conjugaison de verbes français

    AMELIOREZ votre FRANCAIS: un site entièrement gratuit pour améliorer son français, vous y trouverez des cours, des exercices ainsi qu'une partie questions/réponses

    APFA-ACTIONS POUR PROMOUVOIR le FRANCAIS des AFFAIRES: dont le le but est la promotion du français et les autres langues des pays francophones dans le domaine des affaires et qui propose dans un lexique de plus de 6 000 termes, souvent accompagnés de leur définition, des équivalents français, officiels ou non, pour les anglicismes et autres termes impropres relevant du "franglais"; le domaine des affaires y est d’ailleurs compris de manière très large et inclut l’informatique, Internet, le sport, les télécommunications, etc.

    APPRENDRE le FRANCAIS: avec l'inspecteur Roger Duflair, exercices, grammaire...

    APPRENDRE et ENSEIGNER la LANGUE FRANCAISE: un espace dédié à l'apprentissage du français réalisé par des enseignants, il propose des fiches pédagogiques d'aide à la classe, lexique, phonétique, des images pour les cours à télécharger et des liens

    APPRENDRE et ENSEIGNER le FRANCAIS avec TV5MONDE: dispositif interactif et gratuit pour l'apprentissage du français, ce site vous offre des exercices à partir de vidéos en ligne, thèmes variés : voyages, gastronomie, actualité...et des outils efficaces, dictionnaire multifonctions, traducteur...

    APTONYMES: ce site est consacré à la diffusion de la curiosité linguistique que l'on nomme les aptonymes

    ARASMO-LE ROI des MOTS: vous êtes étudiant, vous suivez des cours du soir ou vous allez bientôt partir en vacances, vous voulez revoir votre vocabulaire, votre conjugaison ou votre dictée? Arasmo est fait pour vous

    ARTICULER: apprendre a bien prononcer les mots de la langue française à travers différents exercices

    ASSEMBLEE des HOMONYMES: bande dessinée, lexique, exercices, rappels grammaticaux...

    ATELIER SCOLAIRE: forum d'aide aux devoirs destiné aux élèves du primaire au lycée, spécialisé en anglais et français uniquement, avec de nombreux cours et exercices

    AU BOUT de la LANGUE: des informations, des conseils, pour les passionnés de la langue française

    AU DOMICILE des MOTS DITS et ECRITS: un site organisé autour de la vie des mots et de leurs mystères, il y est question de tout ce qui touche à la langue française : vocabulaire, grammaire, syntaxe, conjugaison, typographie, étymologie (Thot)

    AVANT de DONNER sa LANGUE au CHAT EXERCICES d'AMELIORATION du FRANCAIS: section consacrée à l’amélioration du français en milieu collégial du Centre collégial de développement de matériel didactique du Québec

    AVENIR de la LANGUE FRANCAISE: une Association de défense et de promotion de la langue française et de la Francophonie qui regroupe des personnes de sensibilités diverses et s'oppose notamment au tout-anglais

    BAC FRANCAIS-(1): de nombreux commentaires sur une multitude de textes, des outils pour réviser votre bac de français

    BAC FRANCAIS-(2): fournit aux lycéens de nombreux conseils pour préparer le bac de français, améliorer son expression écrite, quelques fautes courantes

    BANQUE de DEPANNAGE LINGUISTIQUE: l'Office québécois de la langue française propose des réponses claires aux questions les plus fréquentes portant sur la grammaire, l'orthographe, la ponctuation, le vocabulaire général et les abréviations

    BANQUE de DONNEES TERMINOLOGIQUES: du service de la langue française du Ministère de la Fédération Wallonie-Bruxelles

    BASE de DONNEES JULIBEL: observatoire du français contemporain, "Julibel contient des échantillons textuels d’origines diverses (écrits littéraires, publicités, presse écrite, corpus oraux, etc.), susceptibles d’être exploités dans les classes de français pour illustrer des phénomènes variés, tels que l’ironie, les connecteurs, l’intertextualité, les figures de style, la néologie, l’écart, etc." (Thot)

    BASE des DONNEES LEXICOGRAPHIQUES PANFRANCOPHONE-BDLP: une constitution et un regroupement des bases représentatives de l’expression française des pays et des régions francophones

    BELGICISMES: un dictionnaire pour tout connaître du français tel qu'il se parle en Belgique, voir également ce cours

    BESSCHERELLE ta MERE!: l’orthographe sur Internet quelle catastrophe....

    BEST FRENCH WEBSITES: belle sélection de sites pour apprendre le français (en anglais), voir également Learn French Online Free

    BESTVOC: 4 mots de vocabulaire en 10 langues tous les jours

    BIBLIOBOOKSAUDIO: ce blog propose gratuitement, à l'écoute et au téléchargement, des audiolivres disponibles en version audio et vidéo (avec sous-titres) accompagnés de leur textes , de ce fait, ce site peut aussi servir aux personnes apprenant le français et souhaitant améliorer leur compréhension orale

    BIBLIOLETTRES: cours de français et conseils méthodologiques pour le Bac, ce site propose des cours de français et des conseils méthodologiques à destination des lycéens en vue du baccalauréat ou de tout élève passionné de littérature (France)

    BIBLIOGRAPHIES: relatives à la typographie et à la langue française, citations, liens, histoire du papier

    BIEN ECRIRE (1): vous propose un ensemble de règles d'usage courant de la langue française, à l'aide de fiches techniques sur la grammaire, l'orthographe, la conjugaison, le vocabulaire...

    BIEN ECRIRE (2): vous trouverez sur Bien-ecrire.com plusieurs vidéos pour apprendre le français, avec des explications fluides et très claires, appuyées par des exemples faciles à comprendre, l’apprentissage ou le perfectionnement, selon votre niveau, ne peut que réussir

    BOF: bréviaire d'orthographe française, un aide-mémoire sur l’orthographe et la grammaire

    BON à SAVOIR: origine du français, étymologie, orthographe, expression avec les nombres, faux amis en anglais

    BONJOUR de FRANCE: un "cyber-magazine éducatif gratuit contenant des exercices, des tests et des jeux pour apprendre le français ainsi que des fiches pédagogiques à l’attention des enseignants de français langue étrangère

    BONPATRON: un outil qui permet d'identifier un certain nombre de problèmes d'orthographe, de grammaire et d'expression dans plusieurs langues, français, espagnol, allemand, anglais et italien

    CAHIER de PRONONCIATION FRANCAISE: une série d'exercices pour les étudiants espagnols...mais valables pour tous

    CAPSULES LINGUISTIQUES: proposées par l'Université de Montréal, une série de précieux conseils...

    CHANSONS pour APPRENDRE le FRANCAIS: l'auteur de ce blog pédagogique, un proffesseur de français langue étrangère, se sert d'une vidéo de chanson hébergée sur Youtube ou Dailymotion et des paroles de la chanson pour enseigner une règle de grammaire, la phonétique ou pour expliquer un texte (Thot)

    CHIFFRE en LETTRE: pour écrire les nombres en toutes lettres sans fautes d'orthographe

    CIEL-BRETAGNE: cette école pour apprendre le français en France propose des exercices et activités pédagogiques audio gratuites que vous pouvez utiliser en ligne ou télécharger sur votre ordinateur

    CITATIONS: proverbes, lexiques, dictionnaires...page spéciale du site

    CLEF des PROCEDES LITTERAIRES: figures de style et façons de dire ou d'écrire en français

    CLIC GRAMMAIRE: grammaire française en ligne, gratuite et d'un accès simple et rapide

    CLIPCLASS: apprendre le français avec des vidéos

    CNRTL: le Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales fédère au sein d’un portail unique, un ensemble de ressources linguistiques informatisées et d’outils de traitement de la langue, morphologie, lexicographie, étymologie, synonymie et antonymie, proxémie et concordance

    COCO LE DICO: dictionnaire collaboratif de la langue française, cherchez un mot et rédigez votre définition

    COMMISSION du FRANCAIS et de l'INFORMATIQUE: site consacré à l'intégration de l'informatique dans l'enseignement du français

    CONJUGAISON-(1): Le Conjugueur en ligne, plus de 8000 verbes français et également un logiciel à télécharger ! 

    CONJUGAISON-(2): plus de 7000 verbes conjugués à tous les temps

    CONJUGAISON-(3): la conjugaison française de plus de 8000 verbes

    CONJUGAISON-(4): Ca peut servir, plus de 9000 verbes français, québecois, belges et africains, pour connaître toutes les conjugaisons d'un verbe (tous les temps, tous les modes) et imprimer sa fiche

    CONJUGAISON-(5): module très pratique, moteur de conjugaison

    CONJUGAISON-(6): toutes les conjugaisons à tous les temps des verbes de la langue française

    CONJUGAISON-(7): une série de jeux flash

    CONJUGAISON-(8): ce site relève le défi d'un répertoire de conjugaison sur Internet sans aucune publicité, ni sur la page d'accueil, ni sur les pages de réponse

    CONJUGAISON-(9): ce site met à votre disposition plus de 9000 verbes conjugués à tous les temps

    CONJUGAISON-(10): conjugaison française en ligne de plus de 12000 verbes, ainsi que la grammaire française des verbes (exclusivité)

    CONJUGAISON-(11): Reverso vous propose un outil gratuit pour conjuguer et consulter les règles de conjugaison des verbes en français, l'outil permet également de conjuguer les verbes en anglais, en espagnol et en allemand

    CONJUGAISON-(12): Les Verbes, conjuguez les verbes français à tous les temps

    CONJUGAISON-(13): conjugaison des verbes français en ligne

    CONJUGAISON-(14): le service de conjugaison en ligne du site bab.la qui offre également une comparaison entre les différentes langues

    CONJUGAISON-(15): un outil permettant de générer des fiches d'exercices de conjugaison au format PDF

    CONJUGAISON-(16): conjugueur français de plus de 10 000 verbes et leur conjugaison en ligne à tous les temps

    CONJUGAISON-(17): il s'agit d'un entraîneur de conjugaison gratuit qui offre plusieurs modes d’entraînement et qui permet d'entraîner la conjugaison de plus de 12 000 verbes français

    CONJUGAISON-(18): conjugaison française pour les enfants de 6 à 9 ans

    CORRECTEUR d'ORTHOGRAPHE et de GRAMMAIRE: Cordial en ligne, correcteur gratuit d'orthographe et de grammaire gratuit et intelligent, il permet de corriger vos erreurs de façon simple et pédagogique

    CORRECTEUR en LIGNE GRATUIT: un outil de Reverso pour corriger l'orthographe et la grammaire de vos textes en français, cet outil est aussi disponible pour les textes en anglais

    CORRECTEURS: orthographiques et enseignement du français, très pratique ! 

    COURS AUDODIDACTIQUE: de français écrit

    COURS de FRANCAIS-(1): Educaserve, ce site comporte une méthode de français à laquelle on accède par abonnement gratuit

    COURS de FRANCAIS-(2): 123cours, cours gratuit de français (dont certains en vidéo) du CM à la 3ème (France), exercices en lignes corrigés et notés, grammaire, conjugaison, ortographe

    COURS TOUJOURS: une collection d'exercices de français, interactifs, pour développer des compétences littéraires ou grammaticales

    CYBERBOUQUINS de FLE: des manuels en ligne pour l'enseignement-apprentissage scolaire du Français Langue Étrangère

    CYBERPROF: bienvenue dans la classe virtuelle de français, l'objectif est de tester vos connaissances grammaticales, orthographiques et culturelles

    DEFENSE de la LANGUE FRANCAISE: cette association rassemble une partie de ceux qui considèrent que "le français est notre trésor" (Jean Dutourd) ! 

    DEFENSE du FRANCAIS: la Fondation pour la défense du français, créée en 2003 à Genève, prépare la naissance d'une association ouverte, destinée à la défense du français (et plus généralement des langues minoritaires)

    DEFI ORTHOGRAPHE: vous trouverez sur ce site vous propose des ressources gratuites en ligne sur l'orthographe

    DICT.XMATIERE: un site consacré au lexique de la langue française, qui propose de nombreuses aides aux amateurs de jeux de lettres

    DICTEE d'ARCHIBALD-TV5: propose de nombreuses dictées

    DICTEE du BALFROID: un concours de dictées organisé chaque année en Belgique, vous trouverez les textes des dernières dictées en ligne

    DICTEE QUOTIDIENNE: une dictée quotidienne avec la correction en ligne, le niveau de difficulté est pour débutant (féminins, pluriels, conjugaison)

    DICTEES-(1): La dictée, quelques dictées gratuites à écouter...et faire (correction jointe-fichier Pdf)

    DICTEES-(2): Les dictées de la Fondation Paul Gérin-Lajoie (Québec), on trouvera sur ce site quelques dizaines de dictées

    DICTEES-(3): Bescherelle, ce célèbre guide orthographique propose sur son site de nombreuses dictées

    DICTEES-(4): La Grande Dictée Éric-Fournier vous propose de courtes dictées composées par notre équipe et des listes de 25 mots de vocabulaire, cliquez, écoutez, écrivez et consultez nos corrigés détaillés, basés sur le contenu du logiciel Antidote, vous avez ainsi accès à des règles grammaticales fiables et complètes (vous avez besoin de QuickTime pour écouter les dictées) (Canada)

    DICTEES-(4): les Èditions Marcel Didier vous proposent 29 dictées en ligne

    DICTIONNAIRE: en ligne qui regroupe synonymes, anglicismes, traduction, conjugaison, grammaire et orthographe

    DICTIONNAIRE de la LANGUE FRANCAISE: proposé par L'Internaute, définitions, synonymes, conjugaison, plus de 46000 mots

    DICTIONNAIRE des MOTS RARES et ANCIENS: de la Langue Française, 4500 entrées, 700 citations, le dictionnaire est téléchargeable gratuitement en version pdf

    DICTIONNAIRE des RIMES: dictionnaire des rimes high-tech, les mots sont classés par la richesse de leur rime, le site propose également un générateur de rébus, un solveur d'anagrammes et de nombreuses autres fonctionnalités

    DICTIONNAIRE des SYNONYMES-(1): ce dictionnaire des synonymes contient approximativement 49000 entrées et 396000 relations synonymiques

    DICTIONNAIRE des SYNONYMES-(2): dictionnaire des synonymes en ligne réunissant quelque 300000 synonymes et 50000 antonymes méthodiquement répartis sur 36000 entrées

    DICTIONNAIRE des SYNONYMES ANTONYMES et de la CONGUGAISON: un site pour trouver tous les synonymes, antonymes et la conjugaison d'un mot, plus de 65 000 résutats de synonymes, antonymes ou verbes conjugués

    DICTIONNAIRE des TERMES de la LANGUE FRANCAISE: définitions et termes de la langue française, pour mieux comprendre les règles de grammaire et d'orthographe

    DICTIONNAIRE LITTRE: ce site vous propose de télécharger gratuitement ce célèbre dictionnaire

    DICTIONNAIRE VIVANT de la LANGUE FRANCAISE-DVLF: un nouveau dictionnaire en ligne auquel tout un chacun peut contribuer, pour une vision dynamique de la langue française

    DICTIONNAIRES-TRADUCTEURS: lexiques, glossaire, une page spéciale du site

    DICTIONNAIRES d'AUTREFOIS: pour effectuer des recherches dans le dictionnaire de l'Académie française, le Trésor de la langue française et le Dictionnaire critique de la langue française

    DIDAKTRUCS: ce site présente une banque d'activités didactiques pour les enseignants en français

    DIRE, NE PAS DIRE: un site interactif proposé par l'Académie Française pour enrichir la langue française et lutter contre l'appauvrissement du vocabulaire

    DIS-MOI DIX MOTS SEMES AU LOIN: manifestez votre goût ou votre intérêt pour la langue française en jouant avec dix mots choisis avec nos partenaires francophones (la Belgique, le Québec, la Suisse et l'Organisation internationale de la Francophonie)

    DONNEES et STATISTIQUES: vous trouverez des données et des statistiques sur la langue française dans le monde, des graphiques et des tableaux détaillés

    ECHO-FLE: un site de ressources pédagogiques mutualisables pour les professeurs de français de la Nouvelle-Galles du Sud en Australie et... par extension, ouvert à l’Australie et à tous (Thot)

    ECHOLALIE: "l'obsession du créateur de ces pages c'est de lister de rassembler, d'amasser les mots et de proposer des classements arbitraires qui s'enmêlent aux fils des liens" (Télérama)

    ECRITURE des NOMS: pourquoi accentuer les majuscules...

    ECRIVAIN PUBLIC VIRTUEL: recueil de modèles de lettres à télécharger

    ENQUETES LINGUISTIQUES: capitales ou majuscules, doit-on féminiser ou pas, des réponses à une série de questions souvent posées

    EPONYMES: le dictionnaire des noms propres qui deviennent des noms communs

    ESPACE FRANCAIS: ressources linguistiques et littéraires sur le français, histoire du français, grammaire, conjugaison, orthographe...(un site originaire du Liban)

    ETUDES LITTERAIRES: ressources en littérature et langue française pour les lycéens, les étudiants et les curieux, explication de textes, grammaire, stylistique, ancien français, rhétorique

    ETYMOLOGIE: étymologie multilingue hypertexte, navigation dans des curiosités étymologiques (5600 mots en 77 langues)

    EXCENTRICITES du LANGAGE: une sorte de dictionnaire

    EXERCICES AUTOCORRECTIFS: vraiment génial, un site de Didier (Editeur)

    EXERCICES CORRIGES: 300 exercices corrigés vous sont proposés sur ce site

    EXERCICES de CONJUGAISON: un générateur d'exercices de conjugaison, cet outil permet de générer des fiches d'exercices de conjugaison au format pdf

    EXERCICES de FRANCAIS-(1): une série d'exercices...et ici à faire !

    EXERCICES de FRANCAIS-(2): grammaire, vocabulaire, compréhension, culture, phonétique...

    EXERCICES de GRAMMAIRE FRANCAISE: les exercices de ce site sont auto-correctifs et en accès libre

    EXERCICES INTERACTIFS: des exercices en ligne en français et mathématiques

    EXPRESSION ECRITE: une série de fiches d'activités proposées et téléchargeables au format pdf

    EXPRESSIONS-(1): Expressio, un dictionnaire des expressions françaises qui permet de découvrir ou redécouvrir des expressions de la langue française avec leur origine et leur signification

    EXPRESSIONS-(2): un site pour découvrir les expressions de la langue française, en apprécier la saveur, s'étonner des anecdotes qui les ont fait naître… et rendre à César ce qui lui appartient !

    EXPRESSIONS-(3): encyclopédie des expressions françaises, découvrez leur origine, leur signification et testez votre connaissance de la langue

    EXPRESSIONS-(4): un site interactif sur les expressions imagées en français

    EXPRESSIONS FRANCAISES EN IMAGES: une série d'expressions ainsi que des dessins illustratifs

    EXPRESSIONS RINGARDES: les mots désuets qui ne mangent pas de pain !

    FAUTES de LANGAGE: florilège des fautes de français les plus courantes relevées dans les médias français

    FAUX AMIS: mille faux amis en langue française

    FICHES d'EXERCICES: pour l'école élémentaire, orthographe, grammaire, éveil, lecture...

    FIGURES de LANGAGE: métaplasmes, figures de construction, de mots, de pensée, de comparaison, d'opposition, de répétition et d'amplification ou d'atténuation

    FIPF: Fédération Internationale des Professeurs de Français, espace enseignant, liens...

    FLENET: Français Langue Etrangère et Internet, ressources Internet pour la phonétique du français langue étrangère

    FR@M@NET: les nouvelles technologies dans l'enseignement du français

    FRANCAIS au MICRO: expressions malheureuses (et malheureusement populaires) véhiculées sur les ondes, lire les capsules...un site de Radio Canada

    FRANCAIS CORRECTIF: un site comportant une très intéressante série d'excercices à faire...

    FRANCAIS en LIGNE: est un site qui a pour but de vous aider à mieux apprendre le français comme langue étrangère ou langue seconde, il met à votre disposition des activités et des exercices sélectionnés sur le Web, des conseils sur l'apprentissage, des outils pour apprendre et facilite l'accès à des documents authentiques

    FRANCAIS FACILE: un site pour apprendre / réviser le français, vous y trouverez des exercices de français, des cours de français et un forum pour y poser vos questions

    FRANCAIS INTERACTIF: pour apprendre le français langue étrangère gratuitement et en ligne, une réalisation de l'Université du Texas (explications en anglais)

    FRANCAIS NOTRE BELLE LANGUE: un espace de discussion (forum) consacré à la langue française

    FRANCE-SYNERGIES: soutient et organise toutes sortes de projets visant à développer l’apprentissage de la langue française et la sensibilisation aux cultures francophones

    FRANCETERME: vous avez besoin d'un terme français, ce site est consacré aux termes recommandés au Journal officiel de la République française, il regroupe un ensemble de termes de différents domaines scientifiques et techniques et ne constitue en aucun cas un dictionnaire de langue générale

    FRANCOFIL: ressources pour les professeurs de français

    FRANCOLAB: une collection de vidéos à l’intention des enseignants et des apprenants dont les contenus variés et les fiches pédagogiques reliées favorisent l’apprentissage du français et les échanges en classe autour de thèmes facilement identifiables

    FRANC-PARLER: le site pédagogique des professeurs de français

    FRENCH FOR FREE: site d'apprentissage de la langue française pour anglophones et hispanophone, le site est en accès gratuit avec de très nombreuses rubriques

    FRENCH LANGUAGE: en anglais mais pratique et utile, des ressources pour les étudiants, professeurs et amateurs de la langue française, avec des centaines de leçons et des milliers de fichiers de sons

    FRENCH ONLINE GRAMMAR QUIZ: de très nombreux exercices en ligne

    FRENCH TEST LEVEL: pour tester votre niveau en ligne, cochez la réponse qui vous semble correcte

    GLOSSAIRE des ODONYMES FRANCAIS et DIALECTAUX: un glossaire de mots servant à désigner des voies publiques

    GOLEARN: vous propose des exercices en ligne pour vous entraîner à la conjugaison des verbes français, le vocabulaire français, le vocabulaire Allemand et le calcul de base

    GRAMM-O-l'EAU: un jeu pour apprendre la grammaire

    GRAMMAIRE au CM: des exercices de grammaire destinés à des enfants du premier degré

    GRAMMAIRE FRANCAISE: site conçu comme un outil indispensable pour tous ceux qui apprennent le français comme une langue étrangère

    GRAMMAIRE INTERACTIVE: les réponses à vos questions d'orthographe, de grammaire, des tests...

    GRANDES FAMILLES de MOTS: par Jean-Claude Rolland, "l’exploration du passé de la langue maternelle débouche naturellement, d’abord sur la fascination de l’origine, bien connue par ceux qui ont fait part à des auditoires de données étymologiques, et surtout sur l’altérité, dès que l’exploration remonte assez avant pour rencontrer les langues parentes, à des degrés successivement plus lointains"

    GRAPHOVILLE: un logiciel gratuit pour apprendre l'orthographe suivant un itinéraire passionnant de découverte et de mémorisation (Thot)

    GRATUM STUDIUM: le site pour apprendre et/ou réviser son Latin, ou son Français tout en s'amusant !

    GUIDE de la PHRASE COMPLEXE: très utile et pratique, les conjonctions de subordination, les prépositions et locutions prépositives, les adverbes et locutions adverbiales, les pronoms relatifs, le gérondif...

    HISTOIRE de la LANGUE FRANCAISE: "Le français ne fut jamais isolé: il reçoit et emprunte, donne et lègue; il s'affirme et se développe à l'abri du latin et contre lui. Il absorbe le norrois des Vikings danois pour en faire les Normands, après avoir avalé la langue des rois francs. Il se nourrit de l'occitan qu'il réduit; il ignore le breton avant de le mettre à mal, mais le basque lui résiste et il doit composer avec l'alsacien — venu des Alamans, tout comme les dialectes germaniques de Suisse. À la fin du XVIIIe siècle, la langue se replie dans le nord de l'Italie, mais s'étend vers la Corse et s'impose en Savoie" (Jacques Leclerc)

    HOMOPHONES: un générateur d'exercices sur les homophones

    retour au début de la page

    J'AIME le FRANCAIS-(1): lisez ou relisez les grands auteurs français, Baudelaire, Camus, Claudel, Cocteau, Molière, Voltaire et d'autres...

    J'AIME le FRANCAIS-(2): ce site contient plusieurs rubriques destinées à des élèves (lycées européens et écoles secondaires québécoises) visant à faciliter l'apprentissage du français : notions grammaticales, sites recommandés sur la grammaire ou la littérature, exemples de textes narratifs, argumentatifs, etc. Il contient également une «section poétique» où l'on retrouve une trentaine de poètes québécois du XIX s., incluant une courte biographie et deux poèmes (pour la plupart), dont certains ne sont mentionnés dans aucun autre site

    J'ECOUTE PUIS J'ECRIS: un logiciel gratuit à télécharger et permettant de d''entraîner à saisir précisément un mot

    JEU CHANTE en CLASSE: ce site pour apprendre le français en chansons (pour les enfants de 6 à 9 ans) vous propose des chansons sous forme de karaokés pour les enfants

    JEUX de L'OIE: apprendre et pratiquer le français en s'amusant

    JEUX de FRANCAIS: des jeux de mots et de lettres pour apprendre le français

    JEUX de LANGUE: 50 jeux pour vous aider à apprendre la langue française

    JEUX de LETTRES INTERACTIFS: en jouant, apprenez, révisez et découvrez la langue française, un site proposé par Tv5

    JEUX du PENDU: exercices thématiques de vocabulaire et d'orthographe

    JOUER AVEC LA LANGUE: ce site permet d'approcher la langue française avec humour et dérision tout en jouant avec les mots, des liens à foison avec des dictionnaires électroniques, jeux de lettres et correction orthographique en ligne

    KIKOOK: jeux et exercices en ligne pour tester vos connaissances en français, exercices de grammaires, d'orthographe et de conjugaison, pour primaire, collègiens ou étrangers apprenant le français

    L'AIMANT LITTERAIRE: souhaite élargir l'espace de l'atelier d'écriture à la francophonie et faciliter les rencontres littéraires inédites en faisant découvrir d'autres cultures, participation libre et gratuite

    L'ECOLE POUR LES PARENTS: un blogue intéressant, voir plus particulièrement les fiches d'orthographe, de grammaire et de conjugaison

    LA CLE: un répertoire de procédés littéraires

    LA LANGUE FRANCAISE: un blog pour redécouvrir le français et l'améliorer, articles sur l'orthographe, la grammaire, la conjugaison...

    LAFRANCEBIS: exercices de français, tester vos connaissances en français, quiz en ligne, tous les 15 jours un nouvel exercice d'écoute en ligne

    LANGUE au CHAT: impropriétés, prépositions, abréviations, orthographe...

    LANGUE et CULTURE FRANCAISE: un professeur de l'Université de Hong Kong, met à disposition toute une série de supports de cours sur la langue et la culture françaises en ligne (Thot)

    LANGUE FRANCAISE: site à l'intention des francophones et de ceux qui s'intéressent au français, syntaxe, grammaire, orthographe, vocabulaire, bon usage...

    LANGUE FRANCAISE-TV5: dictionnaires, actualités, émissions de la chaîne, rubriques, la dictée de Bernard Pivot...

    LANGUE FRANCAISE ECRITE: graphisme, vocabulaire, orthographe...excellente sélection de Momes.net

    LANGUE FRANCAISE sur RFI: lire, écouter et apprendre...

    LANGUE SAUCE PIQUANTE: l'excellent blog des correcteurs du Monde.fr

    LANGUES REGIONALES: dialectes et patois, page spéciale du site

    LE FRANCAIS ça s'APPREND: conçu par un professeur de français ce site propose des éléments de méthode sur les principaux exercices du bac, on y trouve aussi des explications de textes

    LE FRANCAIS en LIGNE: activités interactives et autocorrectives, apprenez les règles, entraînez-vous à écrire sans faute, orthographe, grammaire, verbes, vocabulaire, expression écrite, culture générale...

    LE FRANCAIS SANS SECRETS: vous trouverez sur ce site une banque d'articles traitant de tous les aspects de la langue française, difficultés du français telles qu'anglicismes, impropriétés et pléonasmes, règles de grammaire, de syntaxe et d'usage, typographie, ponctuation, et plus encore

    LE FRANCAIS SUR le BOUT de la LANGUE: un site de ressources diversifiées pour le FLE (Français Langue Étrangère puisqu'il offre des fiches et des exercices pour la grammaire, la conjugaison, le vocabulaire, les fonctions utiles, etc. ; ce site propose, par ailleurs, des idées d'activités pour mettre en pratique ses connaissances

    LE GARDE-MOTS: un blog dans lequel l'auteur, un passionné des mots, constitue peu à peu un dictionnaire subjectif

    LE MOT du JOUR: chaque jour un mot à découvrir et vous pouvez proposer le votre

    LE MOT pour la FRIME: pour découvrir chaque jour un mot peu connu ou inusité de la langue française, sur le site, par email, sur facebook, twitter ou via son agrégateur rss !

    LE SECRET des CRETES: est le grand site des anagrammes, qui explore sous toutes ses facettes le monde étonnant des anagrammes (mots ou groupe de mots qui ont les mêmes lettres, mais dans un ordre différent)

    LE TERRAIN DE JEUX: un site Web éducatif interactif qui offre aux enfants une panoplie de jeux de français amusants portant, entre autres, sur l’Afrique et Haïti (Canada-Fondation Paul Gérin-Lajoie)

    LEARN FRENCH ONLINE: un cours de français en ligne à destination d'un public anglophone, ce site entièrement gratuit inclut 24 leçons avec fichiers audio ainsi que d'autres rubriques comme une introduction à l'argot français, un dictionnaire, la "chanson de la semaine", etc.

    LECTUREL: lire et écrire en français, les quelques pages de ce site visent à favoriser l'écriture à l'aide d'un clavier, elle contient la méthode de doigté pour qwerty et azerty ainsi qu'un test pour évaluer le nombre de mots tapé par minute, des dictées, des exercices sur l'orthographe...

    LES DICOS: une page de liens très utile réalisée par le réalisateur de l'excellente émission "Merci Professeur" sur TV5Monde

    LES EXPRESSIONS IMAGEES d'ARCHIBALD: amusez-vous à (re)découvrir à quel point la langue française est amusante avec ces expressions imagées, mises en scène par notre héros, Archibald ! (TV5Monde)

    LES MOTS : J'EN FAIS MON AFFAIRE: une série de chroniques linguistiques (HEC Montréal)

    LETTRES: des ressources, des liens, des listes pour les professeurs de lettres

    LETTRES et FICELLES: ce blog propose des cours et fiches de méthode pour le français au lycée (France)

    LIENDEX: un service qui permet d'interroger de multiples sites de ressources langagières francophones

    LIENS DIVERS: remarquable liste de liens sur le site de l'Association pour la sauvegarde et l’expansion de la langue française (ASSELAF)

    MERCI PROFESSEUR !: Bernard Cerquiglini, éminent linguiste révèle et explique chaque jour sur TV5 Monde une curiosité de la langue française

    MISTER FRANCAIS: un blog dédié au français, articles, vidéos, outils, astuces...

    MOT TEMOIN: un jeu en ligne pour développer son habilité visuelle et fixer son vocabulaire orthographique de base en français, il comporte 2.635 mots à découvrir

    NOUVELLE GRAMMAIRE: site de grammaire destiné aux élèves du collégial (Canada) et à ceux qui cherchent une référence rapide

    NOUVELLE ORTHOGRAPHE-(1): des rectifications de l’orthographe du français sont en vigueur, quelques milliers de mots sont touchés par les nouvelles règles mises en place par le Conseil supérieur de la langue française et approuvées par l’Académie française

    NOUVELLE ORTHOGRAPHE-(2): des explications en provenance du Québec

    ORTHOBLOG: ce blog vient en complément du site pédagogique Ortholud.com (repris sur cette page) qui propose des exercices en ligne pour apprendre et maîtriser le Français

    ORTHOGRAM.com: cours de langue française en ligne et beaucoup d'autres choses

    ORTHOGRAPHE: ce site vous propose des exercices sur l'orthographe d'usage et l'orthographe grammaticale avec explications

    ORTHOGRAPHE RECOMMANDEE: ce site a pour objet de vous présenter les rectifications de l'orthographe française, officiellement recommandées

    ORTHOLUD: jeux en ligne pour tester vos connaissances en français, exercices de grammaires, d'orthographe et de conjugaison...

    ORTHONET: vérification en ligne de l'orthographe, rappel des règles syntaxiques élémentaires et typographiques

    ORTHOPHILE: un logiciel gratuit de vérification orthographique assistée par ordinateur destiné aux élèves de Cycle 3 de l'école primaire (France)

    ORTHOZEN: améliorez votre orthographe, petits rappels faciles à retenir pour réviser en douceur...

    ORTOGRAF: Ortograf est une orthographe alternative du Français, une orthographe phonologique, flexible, cohérente et normalisée...

    PAR MOTS ET PAR VAUX: site créé en novembre 2008 par Bruno Dewaele, chroniqueur de langue à La Voix du Nord et champion du monde d'orthographe (New York 1992) : quelque six cents articles sur la langue française, autant de jeux, une soixantaine de dictées de compétition... ainsi qu'un index des difficultés permettant à chacun d'apaiser ses angoisses en la matière ! Lien avec le blog du même auteur, "À la fortune du mot"

    PARASAURUS FRENCHIX: basé sur un thésaurus et vous permet de trouver des alternatives à certains mots ou phrases dans lesquelles ces mots sont utilisés

    PARONYMES: les paronymes sont des mots qui ont à peu près la même prononciation sans être vraiment homonymes

    PEINTURE FLE: apprendre et pratiquer le français par la peinture

    PEPIT: des exercices éducatifs pour tous les âges, ce site "est une mine d'or pour les professeurs, orthopédagogues et parents voulant faire travailler les enfants en maths et en français, car ce sont surtout ces derniers qui profiteront de ces exercices variés, pertinents et intéressants" (Thot)

    PETIT DICO de la FRANCOPHONIE: pour ne pas parler "franglais" ! 

    PETIT LEXIQUE: des mots et expressions du Québec

    PHILAGORA: ce site a pour but de favoriser la culture et la langue française, à voir plus particulièrement la section "J'aime le français"

    PHONEMUS: site dédié à l'apprentissage de la lecture, il présente des comptines dont le sujet est un phonème de la langue française, une progression personnelle en lecture avec des différents types de textes et l'étude de tous les phonèmes, des histoires et des chansons pour enfants

    PHONETIQUE-(1): pratiquer le français avec la phonétique, ce site s'adresse aux étudiants étrangers mais peut être également utilisé par des francophones

    PHONETIQUE-(2): guides de prononciations en ligne, plusieurs langues (site en anglais)

    PHRASES DECOUPEES: activités d'apprentissage du français sous la forme de jeux

    PINCE ton FRANCAIS: un site très original ! 

    PLEONASMES: un liste de pléonasmes fautifs pléonasme..."forme particulière de redondance qui fait apparaître deux fois le même élément de contenu (la même information) dans un syntagme ou une phrase unique, par exemple: Monter en haut (Hachette)

    PODCAST FRANCAIS FACILE: ce site propose plus de 200 podcasts - textes avec audio - et des dizaines de fichiers PDF à télécharger gratuitement ou à suivre sur le site, dictées, conjugaison, exercices de grammaire...(Thot)

    PONCTUATION: vous pourrez retrouver sur ce site tous les signes de ponctuation française, une histoire de la ponctuation...

    POINT du FLE: portail FLE dont l'objectif est de faciliter l'accès aux meilleures activités de français langue étrangère proposées sur Internet, grammaire interactive, exercices auto-correctifs, simulations...

    PONCTUATION et TYPOGRAPHIE: quelques règles bien utiles

    PREFIXES: et suffixes grecs ou latins employés dans la construction des mots français

    PRESENTATION de TEXTES-REGLES de TYPOGRAPHIE: code de rédaction interinstitutionnel de l'office des publications européennes, ponctuation, majuscules et minuscules, préfixes, nombres, abréviations, sigles et acronymes

    PROF MARCEL: ou la grammaire expliquée, voir les différentes capsules

    PROJET VOLTAIRE: tests et exercices d'orthographe avec le Projet Voltaire, plus de 10000 exercices d'orthographe différents

    QC FRENCH: ressources en anglais pour les professeurs de français, audio de ce site destiné à enseigner le français, leçons...

    retour au début de la page

    REGLES TYPOGRAPHIQUES: emploi des majuscules-minuscules, écriture des titres (journaux, volumes, lois), emploi des traits d'union, emploi des chiffres et des nombres

    RENDEZ-VOUS des PROFESSEURS de FRANCAIS: ce site a pour objectif de mettre en contact les professeurs de français(langue étrangère ou maternelle) qui sont répartis un peu partout dans le monde, les professeurs peuvent ainsi partager leurs expériences et méthodes...

    RENOUVO: réseau pour la nouvelle orthographe du français, nouvelles règles, mots concernés, associations, bibliographie, liens...

    REPERTOIRE INTERNET: des meilleurs sites pour l'amélioration de la langue

    RESSOURCES pour le FRANCAIS: dans la partie Lecture, vous trouverez des jeux sur quelques albums de la méthode "Ribambelle", des affiches et mémos, des exercices sur le code; dans la partie grammaire, vous trouverez des affiches, mémos et étiquettes pour la conjugaison + quelques exercices de conjugaison; dans la partie orthographe, vous trouverez des affiches et mémos + quelques exercices...

    RETOURNE au CM1: ce site collectionne les fautes d'orthographe, de grammaire, ou de sens que l'on voit au jour le jour

    SAUVER les LETTRES: le site d'un collectif en lutte contre la réforme du français

    SCRIBENS: un correcteur d’orthographe et de grammaire puissant, pédagogique et gratuit, explication des règles d’orthographe et de grammaire, conjugaison et recherche de synonymes (outil en ligne)

    SKRIB: ce site payant propose un service de rédaction et de correction en ligne, à voir les "Astuces"...

    TERMES REGIONAUX: quelques termes et expressions régionaux employés essentiellement en Suisse romande et en Savoie

    THE TOP 100 SITES: Blogs and Ressource Pages to Learn French Online for Free

    THEFRENCHPODCAST: conversations naturelles en français avec textes complets

    TRESOR de la LANGUE FRANCAISE au QUEBEC: présentation, fonds documentaires, publications, thèses/mémoires, dictionnaire...

    TRESOR de la LANGUE FRANCAISE INFORMATISE: un dictionnaire de plus de 100.000 mots, 430.000 exemples et citations ! 

    VERIFICATEUR GRAMMATICAL de SITES WEB: un outil gratuit, destinés aux webmestres et aux "blogueurs", qui permet de procéder très facilement à la vérification d'une page ou de l'ensemble d'un site Internet

    VIRELANGUES: dans toutes les langues, "International Collection of Tongue Twisters" propose 3560 virelangues dans 118 langues, dont 201 en français, un virelangue est "une séquence de mots, souvent des répétitions de consonnes dans une suite de mots rapprochés, difficiles à articuler rapidement" (Thot)

    VOCABULAIRE: en français à partir d'images et de sons (flash): la famille, le corps, les heures...

    VOCABULAIRE ILLUSTRE: 2.858 mots du vocabulaire orthographique de base sous forme d'anagrammes ! 

    VOYAGE avec les MOTS: un site qui propose d’expliquer les mots ou les expressions courantes de la langue française

    WEBLETTRES: site associatif des professeurs de français, annuaire de plus de 12.700 sites, cours, séquences, aide méthodologique, groupes de travail...

    WIKTIONNAIRE: portail de la langue française et de la francophonie

    WIKILF: participez à l'enrichissement de la langue française, donnez votre avis, signalez vos préférences, faites part de vos commentaires sur les termes français qui vous paraîtraient les plus aptes à répondre à des besoins d'expression liés aux évolutions du monde contemporain, vous contribuerez ainsi à l'enrichissement de la langue française

     

    ZCORRECTEURS: site de l'association de passionnés par la langue français, corrigraphie, actualités, jeux, forum de discussion pour trouver toutes les réponses à vos questions sur la langue française